cá lịch

Những con cá lịch thường ẩn nấp trong các kẽ đá.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Loài cá biển thân dài, hình rắn: "cá lịch" chỉ một loại cá thuộc họ Muraenidae, có thân hình thon dài, trơn nhẵn, thường sống trong các khe đá, rạn san hô ở vùng biển nhiệt đới và cận nhiệt đới.
   • Cá lịch có hàm răng sắc nhọn: Loài cá này có hàm răng khỏe và sắc, dùng để bắt mồi, thường là các loài cá nhỏ, mực hoặc giáp xác.

Ví dụ sử dụng

• (Loài cá này có tập tính nấp trong hang hốc dưới đáy biển để săn mồi.)
• (Những người làm nghề cá ở khu vực biển miền Trung hay khai thác loài cá này trong thời tiết nóng.)
• (Thịt của cá lịch có độ dai và vị ngọt, thường dùng để nướng hoặc nấu canh.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "cá lịch biển": phân biệt với các loài cá lịch nước ngọt (nếu có), nhấn mạnh môi trường sống đại dương.
  • Cá lịch biển có kích thước lớn hơn và màu sắc sặc sỡ hơn so với cá lịch sông. (Loài cá lịch sống ở biển thường to hơn và có màu sắc rực rỡ hơn loài sống ở sông.)
• "răng cá lịch": hàm răng sắc nhọn của loài cá này, thường được dùng làm đồ trang sức hoặc biểu tượng trong văn hóa dân gian.
  • Răng cá lịch được người dân ven biển xem như bùa may mắn. (Hàm răng của loài cá này được coi là vật phẩm phong thủy mang lại điềm lành.)

Biến thể và từ gần giống

• Lịch (danh từ): từ chỉ chung các loài cá có thân dài, hình rắn, thường dùng trong tên gọi ghép.
  • Con lịch này dài gần một mét. (Con cá thân dài này có chiều dài gần một mét.)
• Cá chình: loài cá thân dài tương tự nhưng thuộc họ Anguillidae, thường sống ở nước ngọt hoặc lợ.
  • Cá chình khác cá lịch ở chỗ có vây lưng kéo dài. (Cá chình và cá lịch khác nhau ở đặc điểm vây lưng.)
• Cá rắn: tên gọi dân gian khác dùng để chỉ các loài cá thân dài, giống rắn.
  • Ở vùng sông nước, người dân gọi cá lịch là cá rắn. (Tại khu vực sông ngòi, người địa phương thường gọi cá lịch là cá rắn.)

Từ đồng nghĩa

• Lịch biển: tên gọi khác của cá lịch, nhấn mạnh môi trường sống.
• Muren: từ mượn từ tiếng Pháp (murène), thường dùng trong ngữ cảnh khoa học hoặc ẩm thực.
  • Loài muren này có độc tố trong da. (Loài cá lịch này có chất độc ở da.)
• Cá lịch đá: tên gọi chỉ loài cá lịch thường sống trong các khe đá.

Thành ngữ liên quan

• Trơn như cá lịch: chỉ tính chất trơn trượt, khó nắm bắt hoặc khó giữ.
  • Anh ta trơn như cá lịch, chẳng ai bắt được lỗi. (Người đàn ông ấy rất khéo léo tránh trách nhiệm, không ai tìm ra sai sót.)